¿quieres hacer el favor de callarte, por favor?
¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? es el primer libro de cuentos del escritor estadounidense Raymond Carver. Cuenta con 22 cuentos publicados en distintas revistas entre 1960 y 1974.
En ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?, su primer libro de relatos, que escribió y reescribió a lo largo de quince años y que le supuso la consagración inmediata, Raymond Carver renovó la forma del relato breve hasta darle proporciones de haiku y sin que esta utilización radical de la elipsis le haga perder ninguna fuerza. Todo lo contrario, los relatos de Carver poseen, quizá precisamente por su mismo carácter fragmentario, una inesperada capacidad de provocar una impresión fortísima, una indeleble conmoción.
En ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?, su primer libro de relatos, que escribió y reescribió a lo largo de quince años y que le supuso la consagración inmediata, Raymond Carver renovó la forma del relato breve hasta darle proporciones de haiku y sin que esta utilización radical de la elipsis le haga perder ninguna fuerza. Todo lo contrario, los relatos de Carver poseen, quizá precisamente por su mismo carácter fragmentario, una inesperada capacidad de provocar una impresión fortísima, una indeleble conmoción. Los dramas aparentemente más triviales, las catástrofes silenciosas de la gente más común: tal es el territorio en el que se mueven siempre los inquietantes relatos de Carver, el «maestro indiscutible del cuento norteamericano actual» (Michel Brandeau, Le Monde). «Los relatos de Raymond Carver son extraordinarios por su lenguaje, por su música y por su tremenda y aterradora visión de la vida corriente norteamericana. Carver se encuentra entre los escritores más autenticamente americanos de hoy día» (Leonard Michaels).
- Número: 152
- Colección: COMPACTOS
- Peso: 246 gr
- Ancho: 13 cm
- Alto: 20 cm
- Fecha de lanzamiento: 01/07/1997
- Traductor: JESÚS ZULAIKA GOICOECHEA
- Plaza de edición: BARCELONA
- Año de edición: 1997
- ISBN: 9788433914835
- Encuadernación: Tapa blanda
- Idioma: CASTELLANO
- Editorial: ANAGRAMA
- Nº de páginas: 240
Este libro ha sido escrito y pretenece a Raymond Carver
En ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? su primer libro de relatos, que escribió y reescribió a lo lardo de quince años y que le supuso la consagración inmediata, Raymond Carver renovó la forma del relato breve hasta darle proporciones de Hairy y si que esta utilización radical de la elipsis le haga perder ninguna fuerza. Todo lo contrario, los relatos de Carver poseen, quizá precisamente por su mismo carácter fragmentario, una inesperada capacidad y provocar una impresión fortísima una indleble conmoción. Los dramas aparentemente más triviales, las catástrofes silenciosas de la gente más común: tal es el territorio en que se mueven siempre los inquietantes relatos de Carver, el maestro indiscutible de cuento norteamericano actual.
En el relato que da título a la obra, una esposa confiesa a su marido que le fue infiel dos años atrás y éste trata de digerirlo sin mucho éxito: después de pasear por la ciudad, irse de copas, jugar al poker y ser asaltado, vuelva a su casa y descubre que no sabe qué hacer… que nunca ha sabido qué hacer… y su esposa que le sigue hablando… ¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? Situaciones cotidianas son la tónica general de los más de veinte cuentos que forman este primer libro de narraciones que escribió a lo largo de quince años Raymond Carver.
