botchan

Botchan es la segunda de las quince novelas escritas por el escritor japonés Natsume Sōseki. Se publicó por primera vez en 1906 en una revista llamada Hototogisu y posteriormente los derechos de publicación fueron adquiridos por la editorial Shunyodo.

Inspirada en su propia experiencia,Botchan fue la novela más popular de Natsume Soseki (1867-1916) en parte gracias a la sencillez de su planteamiento: las aventuras de un orgulloso joven de Tokio que es destinado como profesor a una escuela provinciana en la agreste isla de Shikoku. A través de situaciones jocosas que en ocasiones rayan el absurdo, Soseki hace un ácido retrato de su sociedad.

Publicada en 1906 e inspirada en su propia experiencia,Botchan fue la novela más popular de Natsume Soseki (1867-1916) en parte gracias a la sencillez de su planteamiento: las aventuras de un orgulloso joven de Tokio que es destinado como profesor a una escuela provinciana en la agreste isla de
Shikoku. De forma parecida a como sucede en su novelaSoy un gato, publicada también en esta colección, en la que es la mirada del felino la que disecciona con acidez la sociedad en mitad de la cual le ha tocado vivir, Soseki se sirve de situaciones jocosas que en ocasiones rayan el absurdo para
pintar un entorno social en el que los valores tradicionales que habían fundamentado la cultura nipona -el honor, la equidad, la justicia- estaban siendo sustituidos por otros basados en el éxito personal, la superficialidad y la avaricia.

Traducción de Rumi Tani Moratalla

Publicada en 1906 e inspirada en su propia experiencia,Botchan fue la novela más popular de Natsume Soseki (1867-1916) en parte gracias a la sencillez de su planteamiento: las aventuras de un orgulloso joven de Tokio que es destinado como profesor a una escuela provinciana en la agreste isla de
Shikoku. De forma parecida a como sucede en su novelaSoy un gato, publicada también en esta colección, en la que es la mirada del felino la que disecciona con acidez la sociedad en mitad de la cual le ha tocado vivir, Soseki se sirve de situaciones jocosas que en ocasiones rayan el absurdo para
pintar un entorno social en el que los valores tradicionales que habían fundamentado la cultura nipona -el honor, la equidad, la justicia- estaban siendo sustituidos por otros basados en el éxito personal, la superficialidad y la avaricia.

Traducción de Rumi Tani Moratalla

• Peso: 179 gr
• Grueso: 1.1 cm
• Ancho: 12.5 cm
• Alto: 18 cm
• Fecha de lanzamiento: 14/10/2021
• Traductor: RUMI TANI MORATALLA
• Plaza de edición: ES
• Año de edición: 2021
• ISBN: 9788413625126
• Encuadernación: Tapa blanda
• Idioma: CASTELLANO
• Editorial: ALIANZA EDITORIAL
• Nº de páginas: 224

Este libro ha sido escrito y pretenece a Natsume Soseki

Aburrido y absurdo, Botchan es una de esas obras de la que no logras entender ni la fama ni las numerosas recomendaciones que te hacen de ella. Y es que leer sus poco más de 230 páginas se convierte en un suplicio comparable con cualquier tortura medieval.

Botchan es un indiscutible clásico de la moderna literatura japonesa y, desde hace más de cien años, una de las novelas más celebradas por los lectores de aquel país. Considerada el Huckleberry Finn nipón, y comparada también con El guardián entre el centeno, narra las aventuras de Botchan, un joven tokiota descreído y cínico, alter ego de Soseki, al que mandan como profesor a una escuela rural situada en la remota isla de Shikoku. En su nuevo destino pronto se topará con una serie de insólitos personajes, como el jefe de estudios «Camisarroja» o el «Calabaza», un triste profesor de ciencias de aspecto enfermizo y ánimo sombrío. Pero sobre todo se verá obligado a hacer frente a una auténtica caterva de fieros alumnos asilvestrados, que se consagrarán a hacerle la vida imposible.